Avoids pointless copies

prevent yuzu crash, if games, like Axiom Verge, trying to read 0 bytes from file

Kernel/Threads: A thread waking up by timeout from a WaitProcessWideKey may already have an assigned lock owner.

This situation may happen like so:
Thread 1 with low priority calls WaitProcessWideKey with timeout.
Thread 2 with high priority calls WaitProcessWideKey without timeout.
Thread 3 calls SignalProcessWideKey
- Thread 2 acquires the lock and awakens.
- Thread 1 can't acquire the lock and is put to sleep with the lock owner being Thread 2.
Thread 1's timeout expires, with the lock owner still being set to Thread 2.

Also added some proper error handling.

* add some InfoType

* correct OpenApplicationProxy cmd number

* add IDisplayController functions

* fix clang-format

* add more system languages

A thread may own multiple mutexes at the same time, and only release one of them while other threads are waiting for the other mutexes.

This makes the formatting expectations more obvious (e.g. any zero padding specified
is padding that's entirely dedicated to the value being printed, not any pretty-printing
that also gets tacked on).