Avoids the need to duplicate this all over the place, and makes it translator-friendly across the board.
