Keeps the code consistent in regards to how the buttons are referred to.

In these cases the system object is nearby, and in the other, the
long-form of accessing the telemetry instance is already used, so we can
get rid of the use of the global accessor.

Silences a compiler warning with clang.