Addresses are 64-bit, these formatting specifiers are simply holdovers from citra. Adjust them to be the correct width.

While we're at it, correct addresses to print all 64 bits where applicable, which were holdovers from citra.

Refactor rasterizer cache

loader: Move old logging macros over to new fmt-capable ones

GPU: Added asserts to our code for handling the QUERY_GET GPU command.

service: Move logging macros over to the new fmt-compatible ones

renderer_opengl: Silence a -Wdangling-else warning in DrawScreenTriangles()