Port citra-emu/citra#7239: "common: Miscellaneous cleanups"

renderer_vulkan: skip SetObjectNameEXT on unsupported driver

renderer_vulkan: demote format assert to error log

gl_rasterizer: Implement DrawTransformFeedback macro

Co-Authored-By: GPUCode <47210458+GPUCode@users.noreply.github.com>

Co-Authored-By: GPUCode <47210458+GPUCode@users.noreply.github.com>

 general: properly support multiple memory instances 

OpenGL: Add GL_PRIMITIVES_GENERATED and GL_TRANSFORM_FEEDBACK_PRIMITIVES_WRITTEN queries

shader_recompiler: ensure derivatives for textureGrad are f32

renderer_vulkan: don't pass null view when nullDescriptor is not supported

shader_recompiler: use float image operations on load/store when required

qt: settings: Fix per-game vsync combobox

service: hid: Fix crash on InitializeVibrationDevice

android: Fix "No games found" text appearing on load

externals: update Vulkan-Headers to v1.3.274

vk_query_cache: Fix prefix sum max_accumulation_limit logic

nce: hide shadowing warnings from dynarmic headers

nce: fix read size in simd immediate emulation

 shader_recompiler: use minimal clip distance array 

renderer_vulkan: work around turnip binding bug in a610

src/video_core/vulkan_common/vulkan_wrapper.cpp:293:13: error: enumeration value 'VK_ERROR_INVALID_VIDEO_STD_PARAMETERS_KHR' not handled in switch [-Werror,-Wswitch]
    switch (result) {
            ^~~~~~

gl_buffer_cache: Reintroduce NV_vertex_buffer_unified_memory