GPU/DMA: Partially implemented the 'enable_2d' bit in the DMA engine.

When not set, this tells the GPU to only use the X size when performing a DMA copy.
This is only implemented for linear->linear and tiled->tiled copies. Conversion copies still retain the assert.

This bit is unset by some games for various purposes, and by nouveau when copying the vertex buffers.