kernel: Rename 'default' CPU core to 'ideal' core

This makes the naming more closely match its meaning. It's just a
preferred core, not a required default core. This also makes the usages
of this term consistent across the thread and process implementations.