hle: kernel: KSlabHeap: Allow host or guest allocations.

- Use host allocations for kernel memory, as this is not properly emulated yet.
- Use guest allocations for TLS, as this needs to be backed by DeviceMemory.