Stop defining GCC always_inline attributes as __forceinline

__forceinline is a MSVC extension, which may confuse some people working on the codebase.
Furthermore, the C++ standard dictates that all names which contain adjacent underscores are reserved.