input_common/sdl/sdl_impl: Mark SDLEventToButtonParamPackage() as static

Its prototype declared at the top of the translation unit contains the
static qualifier, so the function itself should also contain it to make
it a proper internally linked function.