ISelfController: Stub SetAlbumImageTakenNotificationEnabled

This service call sets an internal flag whether a notification is shown when an image is captured.
Currently we do not support capturing images via the capture button, so this can be stubbed for now.