macro_hle: Simplify shift expression in HLE_771BB18C62444DA0()

Given the expression involves a 32-bit value, this simplifies down to
just: 0x3ffffff. This is likely a remnant from testing that was never
cleaned up.

Resolves a -Wshift-overflow warning.