yuzu/configuration/configure_web: Use an ellipsis with 'Verifying' text

It's a common UI pattern to use an ellipsis to indicate an ongoing
action, rather than just specifying the word by itself.