Kernel/SharedMemory: Don't take over and unmap the source memory block when...

Kernel/SharedMemory: Don't take over and unmap the source memory block when creating a shared memory, just reference it.

Also reference the right offset into the backing block for the requested address.