readable_event: Remove unnecessary semicolon in Signal()

Resolves a -Wextra-semi warning.

While we're at it, we can invert the branch to form a guard clause,
unindenting all of the contained code.