kernel/readable_event: Add member function for enforcing a strict reset contract

svcResetSignal relies on the event instance to have already been
signaled before attempting to reset it. If this isn't the case, then an
error code has to be returned.