common/setting: Make ranged a property of the type

- Avoids new GCC 12 warnings when Type is of form std::optional<T>
- Makes more sense this way, because ranged is not a property which would change over time