loader/nso: Fix definition of the NSO header struct

The total struct itself is 0x100 (256) bytes in size, so we should be
providing that amount of data.

Without the data, this can result in omitted data from the final loaded
NSO file.