Partial revert of #10433

The If block in this change was causing some 2D textures to be treated as if their mip 0 was a 3D Slice, this could be ascertained as the same texture viewed from different distances would render fine, but then close up would look like a decoding failure.

It also resulted in some 3D ASTC textures not being scaled appropriate leading to broken graphical effects such as the jagged TOTK recall animation being a circle, as the If block was only accepting the image based on its original info without any adjustments applied.