android: Prevent editing unsafe settings at runtime

There currently isn't a visual "disabled" cue for any of the view holders that aren't the switch setting. This will be improved in the future.