bootmanager: Create a dummy render widget

This ensures that Qt positions the render window at the correct position on initializing the respective render backends.