core/arm: Remove obsolete Unicorn memory mapping

This was initially necessary when AArch64 JIT emulation was in its
infancy and all memory-related instructions weren't implemented.

Given the JIT now has all of these facilities implemented, we can remove
these functions from the CPU interface.