configure_motion_touch: Use functor versions of invokeMethod

Same behavior, but ensures that the functions we're calling exist, since
they can be checked at compile-time.