service/vi: Log more information where applicable

In many cases, we didn't bother to log out any of the popped data
members. This logs them out to the console within the logging call to
provide more contextual information.