gl_shader_decompiler: Rename GenerateTemporal() to GenerateTemporary()

Temporal generally indicates a relation to time, but this is just
creating a temporary, so this isn't really an accurate name for what the
function is actually doing.