android: Use smaller read buffer size for exporting user data

The File.readBytes() extension attempts to load an entire file into a byte array. This would cause crashes when loading huge files into memory.