gdbstub: Silence value truncation warning within FpuWrite()

Previously this would cause an implicit truncation warning about
assigning a u64 value to a u32 value without an explicit cast.