hid/controller: Default the destructors of all controller types in the cpp file

These classes are non-trivial and are definitely going to be changed in
the future, so we default these to prevent issues with forward
declarations, and to keep the compiler from inlining tear-down code.