android: Add additional check for hasMapping

Controls can have no mapping if they are either "[empty]" or and empty string. This was causing an issue if you reset mapping on all controllers and then tried to play a game. The check to determine whether auto mapping was required would fail and leave you will no mapped controllers. This feels a bit like user error but it smooths things out if you forget so I see it as necessary.