configure_motion_touch: Prevent use after move in ApplyConfiguration()

touch_engine was being compared against after being moved into the
setter for the engine, so this comparison wouldn't behave properly.