CpuCore: Clear exclusive state after doing a run in dynarmic.

This commit corrects an error in which a Core could remain with an
exclusive state after running, leaving space for possible race
conditions between changing cores.