kernel/process: Move <random> include to the cpp file

<random> isn't necesary directly within the header and can be placed in
the cpp file where its needed. Avoids propagating random generation
utilities via a header file.