gl_rasterizer: Silence implicit truncation warning in SetupShaders()

Previously this would warn of truncating a std::size_t to a u32. This is
safe because we'll obviously never have more than UINT32_MAX amount of
uniform buffers.