file_sys/ips_layer: Remove unnecessary reserve() call

Given 'replace' is assigned to on the following line, this isn't
necessary, given the underlying data is going to be overwritten
entirely.