Now that literally every other API function is converted over to the
Memory class, we can just move the file-local page table into the Memory
implementation class, finally getting rid of global state within the
memory code.